Atterraggio di Faido / Landeplatz Faido

Le belle giornate primaverili hanno portato molti piloti in Leventina, in particolare a Faido e Carì.

Purtroppo ci hanno segnalato alcuni problemi all’atterraggio di Faido: rifiuti lasciati sul posto, parcheggi abusivi e mancanza di rispetto della proprietà privata.

CHIEDIAMO DI AVERE RISPETTO E ATTENZIONE PER COLORO CHE GENTILMENTE CI METTONO A DISPOSIZIONE I TERRENI DI VOLO!

Ricordiamo anche agli amici volanti che non sono membri del CVLT, il pagamento della tassa giornaliera, che ci aiuta a mantenere i siti di volo.

 

Die schönen Frühlingstage haben viele Piloten in die Leventina geführt, insbesondere nach Faido und Carì.

Leider wurden uns einige Probleme am Landeplatz von Faido gemeldet: Müll auf dem Platz, illegales Parken und mangelnder Respekt vor Privateigentum.

WIR BITTEN UM RESPEKT UND RÜCKSICHTNAHME GEGENÜBER DENJENIGEN, DIE UNS FREUNDLICHERWEISE IHR FLUGGELÄNDE ZUR VERFÜGUNG STELLEN!

Wir erinnern auch unsere Fliegerfreunde, die nicht Mitglieder des CVLT sind, an die Zahlung der Tagesgebühr, die uns hilft, die Flugplätze zu unterhalten: